S21E12 En solo
Synopsis
Meredith et Amelia préparent une demande de financement pour leurs recherches sur la maladie d'Alzheimer; Teddy et Owen sont au bord du gouffre, tandis que Jules a une rencontre embarrassante avec le Dr Beltran.
Réalisateur
Morenike Joela Evans
Scénariste
Sandra Hamada
Saison
21
Grey's Anatomy - S21E12
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 21
Pour un monde meilleur
Après avoir renvoyé certains des meilleurs éléments de Grey Sloan, Catherine continue d'interférer dans les recherches de Meredith et Amelia. Des accidents lors d'une manif contre le changement climatique amènent des cas uniques à l'hôpital, et Bailey est confrontée à une irruption du passé.
Quelques bribes de souvenir
Meredith demande de l'aide à Bailey dans son conflit avec Catherine; Richard, Winston et Lucas passent la journée à l'extérieur; Blue doit gérer une relation de son passé; Levi fait la connaissance du nouvel aumônier de l'hôpital.
J'y vois clair maintenant
Simone et Lucas s'efforcent de trouver un équilibre entre leur relation et leur compétiton quant à une transplantation rénale. Teddy offre une nouvelle opportunité à Amelia et l'entretien de Ben ne se déroule pas comme prévu. Le secret de Meredith provoque des tensions avec Richard.
Celui-ci est pour les filles
Mika traverse un problème qui pourrait bouleverser sa vie; Bailey et Ben jonglent entre vie personnelle et professionnelle; Levi trouve une connexion dans un endroit improbable. Jo et Link reçoivent des nouvelles surprenantes.
Tu fais exploser mon cœur
Au cours d'une journée très stressante, le sort d'un patient dans un état critique et celui d'une équipe médicale héliportée sont en jeu. Teddy et Owen s'occupent de leur mariage, tandis que Bailey, Blue et Link soignent un employé de l'hôpital.
Mouvements de nuit
La soirée en amoureux de Teddy et Owen ne se passe pas comme prévu; Jo a du mal à tout faire à la maison; Mika ajoute encore plus de choses à son agenda pour compenser le temps qu'elle a pris pour être avec sa sœur; Levi est confronté à une décision monumentale.
Si tu pars
Les médecins du Grey Sloan doivent mettre de côté leurs émotions dans des circonstances intenses. Levi pose à James une question choquante qui pourrait avoir un impact sur leur avenir.
La Canicule
Une vague de chaleur mortelle provoque l'hospitalisation d'un très grand nombre de patients; Amelia et Winston doivent faire face à une opération difficile; Jo et Lucas font une course pour l'hôpital qui prend une tournure inattendue.
Au sol
Les conséquences de la fusillade sèment le chaos à l'hôpital; Ben se heurte à un mur avec son nouvelle organisation des urgences. Owen fait face à des tensions amoureuses, tandis qu'Amelia et Winston sont en désaccord sur cas d'un jeune patient.
Sauter (par amour)
Meredith et Nick reviennent pour soigner un transplanté du foie; Bailey organise une retraite d'internes chez elle; Winston et Ben viennent en aide à une victime inattendue d'un accident.
Toujours pas trouvé ce que je cherchais
Suite à un cas difficile, l'équipe est confrontée aux complexités de l'éthique médicale; Bailey continue de gérer sa relation de travail avec Ben, tandis qu'un groupe d'étudiants, parti à la chasse au trésor, sème le chaos à l'hôpital.
En solo
Meredith et Amelia préparent une demande de financement pour leurs recherches sur la maladie d'Alzheimer; Teddy et Owen sont au bord du gouffre, tandis que Jules a une rencontre embarrassante avec le Dr Beltran.
Ne m'oublie pas !
Amelia et Simone tentent une opération du cerveau révolutionnaire et à haut risque; Teddy et Bailey assistent à une conférence où elles tombent sur le Dr Cass Beckman; Jo lutte contre son irritation envers un gynéco plus jeune qu'elle.
L'amour à l'âge de glace
Bailey accueille un chirurgien renommé, qu'elle admire profondément, pour résoudre un cas complexe; Teddy, Owen, Jules et Ben font équipe pour sauver la vie d'un patient empalé sur un pic à glace.
J'ai défoncé votre fenêtre
La nacelle d'un laveur de vitres défonce une fenêtre de l'hôpital, mettant à rude épreuve le personnel; Blue et Simone se disputent au sujet de leur logement; Lucas s'efforce d'impressionner Catherine pendant son service.
Papa était un vrai tueur
Amelia pratique une opération du cerveau à haut risque sur un jeune patient; Winston et Jules sont en désaccord sur la façon de gérer la famille de leur patient; Jo et Link ont du mal à organiser leur mariage.
Je t'aime comme une chanson d'amour
Le jour du mariage de Jo et Link arrive, en compagnie de quelques invités; Teddy et Owen tombent sur une connaissance venue se faire soigner; Lucas est en désaccord avec Simone sur l'aggravation de l'état d'un patient.
Un océan d'Amour
Alors que les internes sont impatients de passer en deuxième année, la journée prend une tournure inattendue lorsqu'une urgence survient au bloc, mettant en danger des vies humaines.